Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

V25HQ0ltanZyKzByVmhJWmsrNGEwN1J3S3c9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Great Parks of Hamilton County

Outdoor Educator II Job at Great Parks of Hamilton County

 ...Job Description Job Description Join our education team as an Outdoor Educator. Great Parks is seeking a qualified professional to create and lead outdoor programming. Though based at Sharon Wood, this position will support programming efforts at Woodland Mound as... 

EctoHR, Inc.

Personal Driver Job at EctoHR, Inc.

 ...Description Job Description We are seeking a reliable, professional driver to provide transportation 46 days per month. The role involves...  ...passenger will attend meetings or work from the car. The Personal Driver Position Safely transport passengers between... 

Goppert Trinity Family Care

Phone Triage Nurse Job at Goppert Trinity Family Care

 ...want to join an organization that invests in you as a Phone Triage Nurse? At Goppert Trinity Family Care, you come first. HCA Healthcare...  ...necessary supplies You will respond to and refer incoming telephone calls (may include phone triage when needed) What... 

Via Linda Behavioral Hospital

Patient Transporter/Driver - Full Time Job at Via Linda Behavioral Hospital

 ...Experience working in behavioral health or in a hospital environment preferred. Required Certification/ License: Valid Arizona drivers license with a clear 39 month driving report. Preferred Certification/ License: Completion of EMT, CNA, Medical Assistant, Security... 

Pendry Park City

Server Attendant | Dos Olas Job at Pendry Park City

Live Your Passion. Add Your Magic. At Montage International, we are doing something different, something exciting and it takes passionate people to bring our vision to life. We have built a culture that leads with the important notion we live by every day; do what you...